新的亲属关系:社区对话和跨学科的联系
November 2, 2021 - January 28, 2022
新的亲属关系:社区对话和跨学科的联系 呈现两个截然不同但又相互关联的项目: Wish You Were Here，它的特点是多学科贡献的视觉和文本为基础的工作集中 on placemaking, and Community Table它利用版画和设计来考虑圣何塞的粮食不安全问题. With 在艺术、设计、英语、城市等方面为教职员工提供指导和指导 一年多来，学生们一直在进行着深思熟虑的探索 目前圣何塞社区生活的中心问题 2019冠状病毒病大流行及随后的住房订单、粮食不安全、气候变化 可持续发展，文化历史和代际联系.
Wish You Were Here 始于2020年秋季，是汤普森画廊和
艺术，设计和英语的教师作为一种有意义的连接主题的方式
San José Story Map Project 通过制作小规模的“函授艺术”.” Students from across
学科被邀请参加一系列介绍技术的研讨会
这可以用来翻译个人的生活，学习和
通过明信片的形式在圣何塞以视觉形式工作. The produced postcards
参加了后来在2021年春季举行的比赛. Of the submissions,
15名获奖者根据他们的创造力、视觉美感和能力被选出
解决一个或多个关键项目主题:就地安置、可持续性、
文化史、代际联系与转型. Winning submissions
是否已印制以供在画廊展览及其他地方分发及所有提交作品
该项目在当前的展览中有特色. Under the mentorship of Design
Kohar Scott教授，学生们设计，制作原型并帮助建造
创新，可持续和环保意识的展示和分销
kiosk which is featured in the Thompson Gallery.
同样注重可持续性、场所营造和代际联系，
Community Table 利用艺术和设计来考虑新鲜和多样化食物的可用性
为了更好地了解我校学生对食物的需求，我们将在我校校园内开展活动
为学生和社区成员创建资源. It runs parallel to Taste of Home, a project by community partner Chopsticks Alley Art 曹欣欣，创意大使，文化事务办公室，市
圣何塞，它让圣何塞社区的版画工作室分享食物
故事和激励改变未来的食物捐赠. Community Table 建立跨学科的桥梁，连接学生在艺术，设计和营养
通过课程，访问艺术家讲座，学生演讲，以及
hands-on workshops.
Through Community Table在美国，参与的教师和学生努力创造创造性的艺术和设计
基于解决方案的更多元文化和愉快的方式访问和利用
available on campus food resources. Students have had the invaluable experience of
使用艺术和设计作为社会变革的工具，因为他们作为艺术专业人士向前发展
operating in a civic sphere.
每一个创新项目都涉及圣何塞州立大学的多学科小组
让各个学科的学生参与动手项目的教职员工
of collaboration, placemaking, and innovation. Generative workshops hosted by 菠菜网lol正规平台
教师和受邀演讲者鼓励学生思考新材料和
过程，映射物理和虚拟空间，用新颖的过程创造艺术作品
和材料，并利用突破性的设计策略来实现社区目标.
最重要的是，这两个项目都创造了共享对话和协作的空间:
在纪律的界限之外进行头脑风暴，考虑我们如何一起工作
通过有意义的思想，演讲和
行动，深入参与社区的需求和创造变革的愿望.
The resulting exhibition, 新的亲属关系:社区对话和跨学科的联系，展示了上海外国语大学学生、校友和社区成员的作品，并突出了
创造力和创新是我们大学各个学科的特色. Moreover,
这次展览展示了新的配对和伙伴关系，例如版画之间的合作
还有食品科学、设计、诗歌、摄影和城市研究. Created through
在2019冠状病毒病期间实施的新的参与、对话和联系模式
本次展览展出的作品展示了无限的可能性
当创造力受到鼓励时，社区发展和社会变革就会出现
and disciplinary lines are crossed.
Alena Sauzade
画廊总监和大学艺术收藏经理
In-person celebration
Thursday, November 4, 2021 | 5 - 7:30pm
菠菜网lol正规平台 Art Building Room 127
Gallery Hours
Open by appointment only.
*在冬季休会期间关闭，2021年12月20日至2022年1月7日.
菠菜网lol正规平台 Art Building is open by keycard access only. Visitors may schedule an appointment by calling (408) 924 - 4330 or e-mailing Gallery@sh-fyz.com.
COVID-19 Protocols
All visitors are expected to comply with 菠菜网lol正规平台 protocols and guidelines 确保校园社区的福祉. Masks or face-coverings are required regardless of vaccination status. We thank you for your cooperation.
